撰写或翻译论文节录时，准确性和简易性至关垂危。节录动作论文的“窗口”，需要在有限的字数内明晰传达运筹帷幄指标、环节、成果和论断。 苏州家具网-苏州蠡口家具城-苏州家具网络商城-苏州家具城直销网-苏州家具网络直销平台 当先，应明确节录的结构：布景、运筹帷幄问题、环节、主要发现和论断。在翻译经过中，要保握逻辑连贯，幸免直译导致预见偏差。举例，“本运筹帷幄磋议了……”可译为“This study investigates...”，而非逐字翻译成“this research explores...”。